Shoot first translate later
When the body of the executive of hockey Benoit Brisset is found on the billboard of the border of Quebec and Ontario, the jurisdiction of the crime is shared between the two police forces and detectives David Bouchard from Montreal and Martin Ward from Toronto are assigned to work together. With totally different styles, attitudes and languages.
Log it
Sign in to log this.
Character
Not read yet. Character is read in the background after the first visit.
Who loves it, who doesn't
No profiled raters yet.
Ask the title a question
Answered from what people have written, never made up: a verdict, how much when it's a matter of degree, and the sentences that say so, quoted with their names. Reviews here first, then TMDB's reviews and the title's Wikipedia plot and reception. If nothing settles it, you can put it to the curators.
Reviews
No reviews yet.
Cast
- Patrick HuardDavid Bouchard
- Colm FeoreMartin Ward
- Michel BeaudryJournaliste
- Patrice BélangerTattoo Killer
- Hugolin ChevretteStef
- Richard HowlandHarry Buttman
- Erik KnudsenJonathan Ward
- Sarah-Jeanne LabrosseGabrielle
- Sarain BoylanIris Ward
- Nicolas CanuelAnimateur radio de Montréal
Crew
- Érik CanuelDirector
- Alex EpsteinScreenplay
- Leila BasenScreenplay
- Kevin TierneyScreenplay
- Bruce ChunDirector of Photography
- Michel CorriveauOriginal Music Composer
- Jean-François BergeronEditor
- Kevin TierneyProducer
Where to watch
Checking availability…
Often watched with
Recommendations from TMDB. Opening one adds it to Curator Co.
